剧评：Private Parts

触碰人心的《私处》—— 观"Private Parts"

文：李连辉

“他们不了解我们的处境，所以难以接受我们。”《私处》里一名跨性别人物Mirabella感慨地说。这句话，真真切切地体现出跨性别群体难以挣脱的困境。

由Playthings剧团制作、张泰洋编剧、谢敏导演的英语剧《私处》（Private Parts），对本地观众而言应该不陌生。此剧在过去26年，在本地舞台共演过四次，包括去年耶鲁—新加坡国大学院剧团的演出，足见它在艺术界的地位。

《私处》通过一名电视主持人与三名跨性别人物的友情，再现跨性别群体在本地所面对的压抑与无奈。这是一部适合各年龄层欣赏的演出。

瓦解既定形象

跨性别族群在世界各地都受到歧视与霸凌。人们对于该族群认识匮乏，因此常以异样眼光看待他们。随着科学的进步与性别研究的发达，过去几十年来，人们对跨性别群体有了更深一层认识。这个少数群体是因为心理性别不符合本身的生理性别而在性别操演上与一般人不同。

然而，许多新加坡人对该群体的理解仍停滞在过去式的“人妖”或“阿官”形象上。《私处》试图通过人物的个别叙事，瓦解这样一种既定印象，让观众看到血有肉的人物。

剧中，Mirabella、Lavinia和Edward是在印尼峇淡岛一所著名性别重置手术诊所认识的朋友。Mirabella和Lavinia是跨性别女性，而Edward则是跨性别男性。三人因为际遇相同而成为互相扶持的好朋友。他们在生活各方面都面对着外在的压迫。他们在诊所意外与Warren结识，被他劝说上了电视节目做采访。节目中，Edward道出某些政府机构对他的性别有不同解读。一些承认他的手术，一些则否定。这样的矛盾使他觉得社会无法真正包容他，促使他毅然离开新加坡，移居海外。Mirabella则是渴望恋爱和平凡生活。她在剧中对Warren产生好感，日久生情。她愿意放下自己的身段，主动向男方表白，却换来失望的回答。Mirabella的故事令人心酸，让观众瞬间明白跨性别群体在生活中面对的困难。

两人的遭遇是多少跨性别人士的共同处境，但他们大都因为资源有限，无法一走了之，必须继续承受社会的残酷。

多元化的性别扮演

在《私处》演出中，都会穿插一组名为“梦幻女郎”团体的舞蹈表演。三名舞者跟着著名的西洋歌曲对嘴演出。观众第一眼观赏他们的表演时，确实难以察觉他们都是男性。当他们脱下华丽的礼服，袒胸露背时，观众才惊觉三名“梦幻女郎”其实都是变装女王。

剧中同时出现变装女王和跨性别人士，用意何在呢？

其实这真真假假虚虚实实的安排，有助观众放下成见，了解性别扮演可以是多元的。有的人以女装作为表演媒介，纯属娱乐；有的人则是把女装当成自己身份的延伸，活出自我。不管是反串或跨性，都没有错。

张泰洋笔下的人物都是立体、有层次的。跨性别族群渴望的与所有人一样，观众也能感受到他们的无奈与祈求。《私处》的演员对于人物的处理都相当细腻，尤其是蔡恩来对于Mirabella的诠释更是淋漓尽致，让人不禁为该角色的处境感到心疼。

离场时，不难发现观众席里有同志和跨性别群体，也有许多学生观众和带着年少孩子的家长来观赏。这是一场极具教育意义的演出，让观众有个认识跨性别族群的切入点。《私处》的大爱主题，是任何人都能深刻理解的。

发表于《联合早报》，2018年11月24日
关于演出：2018年11月6日（3PM），国家图书馆戏剧中心剧院，Playthings 呈献